Keine exakte Übersetzung gefunden für المحافظة على السلام

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المحافظة على السلام

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Su cumplimiento cabal por todos los Estados Partes reviste una importancia fundamental.
    والاتحاد الأوروبي ملتزم بالمحافظة على سلامة المعاهدة.
  • ¿ Y juras conservar la paz?
    وهل تقسم على المحافظة على السلام ؟
  • Pese a que ya ha concluido el mantenimiento de la paz, este es el momento de la consolidación de la paz.
    وإذ تنتهي فترة المحافظة على السلام، تبدأ فترة بناء السلام.
  • I. Preservación de la integridad del régimen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
    أولا - المحافظة على سلامة نظام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
  • "En caso de una incursión, la integridad de Operaciones debe ser mantenida.
    فى حالة وجود إختراق، يجب" ...المحافظ علي سلامة العمليات
  • - Atroz.
    فظيع - إن لم تستطع المحافظة على سلام الملك -
  • Sólo trato de mantenerme con vida y mantener a mi familia a salvo.
    أحاول البقاء حياً فقط والمحافظة على سلامة عائلتي
  • Recientemente, mi delegación, en su calidad de Presidente del Grupo de Trabajo sobre las operaciones de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz, fue anfitriona de un seminario que giró en torno a la transición del mantenimiento de la paz a la consolidación de la paz en Sierra Leona.
    وفي الفترة الأخيرة، استضاف وفدي، باعتباره رئيس مجموعة العمل لعمليات المحافظة على السلام، حلقة عمل ركزت على الانتقال من المحافظة على السلام إلى بناء السلام في سيراليون.
  • • Hogares rurales encabezados por mujeres y mujeres agricultoras, o ambas cosas;
    المحافظة على سلامة المرشحات، ورسم سياسات لاستيعاب المرشحات ذوات المسؤوليات الأسرية أو مسؤوليات نحو الأولاد.
  • La contribución de los defensores de los derechos humanos a la preservación de la paz y la seguridad
    ثانيا - مساهمة المدافعين عن حقوق الإنسان في المحافظة على السلام والأمن